top of page

11 Things That Happen on Halloween in a Latino House (Bernie's Survival Guide)

Oct 22
4 min read

Updated: Oct 24

In most American homes, Halloween means pumpkins, costumes and a bowl of candy by the door. In a Latino home, Halloween means all of that plus a bedsheet ghost, a curfew that starts before the sun goes down, and a mom who thinks every stranger's candy might be cursed. It's the same holiday. It's just been seasoned.

Here at El Show de Bernie, the adult animated Latino comedy hosted by a bear in a suit, Halloween is personal. Bernie has dressed up as "a bear" for 30 years in a row. His mom still says it's the best costume she's ever seen, mainly because it was free.

Bernie the Bear from El Show de Bernie putting on his goggles for a homemade Latino Halloween costume
Bernie's Halloween costume this year: "the goggles his mom already had."

From Mexico to Puerto Rico, Colombia to the Dominican Republic, Cuba to Guatemala, Halloween in a Latino family follows its own rules. Here's Bernie's official survival guide.

What Halloween Really Looks Like in a Latino House

1. The Costume Is Homemade (and Mom Is Very Proud)

Your friends are Spider-Man, Elsa and a licensed Ninja Turtle. You are a ghost made from the good sábana with the flowers on it. When you asked for a store-bought costume, Mom said "¿Para qué comprar si tenemos en la casa?" ("Why buy it when we have it at home?") and cut two eye holes in the bedsheet. You couldn't see. You were adorable. There are 40 photos.

2. You Cannot Go Trick-or-Treating Alone. Ever.

American kids go out with two friends. Latino kids go out with three primos, two tías, a stroller, a cousin's boyfriend nobody has met yet, and Abuela following behind in a lawn chair someone has to carry. It's not trick-or-treating. It's a procession.

3. The Jacket Goes Over the Costume

"Ponte el suéter, que te vas a enfermar" ("Put on your sweater, you'll get sick"). It's 68 degrees in Miami. Doesn't matter. Your Batman costume is now hidden under a puffy jacket, so for the rest of the night you're just a kid in a jacket with ears. Neighbors guess you're a "tired dad."

4. The Candy Gets Audited

You come home with a pillowcase full of treasure, and Dad announces he has to "check it for safety." The inspection takes ten minutes and somehow every Snickers, Reese's and full-size Kit Kat fails. You're left with Smarties, a toothbrush from the dentist down the street and one suspicious Tootsie Roll.

5. Mom Hands Out Her Own Kind of Candy

Other houses give out chocolate. Your house gives out mazapán, Duvalín, tamarind candy covered in chile and Pulparindo. The American kids take one bite, their eyes water, and they never come back. Next year your house is the legend of the block: "the spicy house."

6. Somebody Threatens You With La Llorona

Latino kids don't need scary movies. We had La Llorona, El Cucuy and El Coco on speed dial since age four. Halloween masks? Please. Our tías have been threatening to call La Llorona every time we didn't eat our soup. A plastic zombie mask is a vacation.

7. Curfew Is Exactly When It Gets Good

"A las ocho en la casa" ("Home by eight"). Trick-or-treating officially starts at 7:30. You have half an hour to hit the whole neighborhood, and Mom is texting your cousin every five minutes, "¿Dónde están?" ("Where are you?").

8. The Halloween Party Turns Into a Family Party

It started as a little costume party for the kids. By 9 p.m. there's cumbia, reggaetón, a folding table with rice and beans, and a tío who refuses to wear a costume but tells everyone he's dressed as "un hombre trabajador" ("a hardworking man"). Somebody's Puerto Rican cousin brought pasteles. Nobody knows where the kids went.

9. Abuela Has Opinions About the Masks

Abuela takes one look at your skeleton mask and says "¡Ay, qué feo! Quítate eso" ("Ugh, how ugly! Take that off"), then crosses herself, then asks if you have any more Kit Kats. She does not trust Halloween, but she does trust chocolate.

10. Halloween Rolls Right Into Día de los Muertos

In many Mexican and Central American homes, the candy bowl shares the house with the ofrenda for November 1st and 2nd, with marigolds, candles, photos of the family we miss, and pan de muerto. Rule number one: the pan de muerto on the altar is for Abuelito. Do not touch it. He waited all year. You can wait one night.

11. The Leftover Candy Is Hidden in the Freezer

Whatever survives Dad's audit gets stored behind the frozen tortillas, inside a Danish cookie tin, under a bag of frozen peas. From there it's rationed out until Christmas. Asking for a piece requires an application, two references and finishing your plate.

Why a Latino Halloween Hits Different

Sure, the costumes are homemade and the curfew is tight. But a Latino Halloween is never really about the candy. It's about the whole familia walking the block together, the tía taking pictures of every single doorstep, and the house full of food and music when you get back. Whether your family does Halloween, Día de los Muertos or both, it all comes down to the same thing: nobody celebrates alone.

In a Latino house, the scariest thing on Halloween isn't the monsters. It's your mom finding out you ate candy before dinner. — Bernie

Your Turn: What Was Your Latino Halloween Like?

Did you have a bedsheet costume? A jacket over Batman? A dad who "inspected" your candy? Tell us in the comments. And if your abuela fixes a sugar rush with Vicks, check out our Abuela home remedies post, or see which Latino superstitions your mom still swears by. And grab some official El Show de Bernie merch, because a Bernie t-shirt is a costume too if you believe hard enough.

El Show de Bernie official merch t-shirts

Embrace the chaos.

Comments


bottom of page